Anak-anak, pada musim semi 2007, semua berjalan baik...
...antara Ayah dan Robin.
Jadi kami memutuskan untuk membuatnya lebih baik lagi.
Kami memutuskan tinggal bersama.
Jadi, truk pindahannya akan datang ke sini pukul 08.00 pagi.
Apa itu terdengar bagus untuk semuanya?
Omong-omong, apa yang akan kalian lakukan dengan kamar Ted?
Karena jika kalian ingin menyewakannya, aku mau.
Kenapa kau ingin hidup bersama kami?
Aku tak menyebut apa yang kalian lakukan sebagai "hidup".
Begini, aku butuh kamar yang lebih dekat ke bar.
Aku butuh tepat 23 menit...
...untuk membawa gadis dari bar ke apartemenku.
Banyak hal bisa jadi kacau dalam 23 menit.
Ini akan menjadi sangat seksi.
Dia yang bayar.
Aku bersumpah, jika dia tidak meneleponku lagi...
- ...aku akan lakukan ini. - Tolong cepat, Pak.
Aku ingin melakukan hal-hal kotor bersamamu.
Hal-hal yang tak akan kubiarkan dia melakukannya.
Kutambahkan 20 dolar untuk setiap lampu merah yang kau terobos.
Sayang?
Tidak. Itu semua salahku.
Aku sangat mabuk.
Jika aku semabuk ini, aku menggila!
Aku yakin begitu.
Lihat ini.
Ada apa, Pak Polisi?
Hampir saja.
Lihat? Jika aku punya kamar di sini...
...aku cukup membawa mereka ke atas.
Ayolah, Kawan. Itu pasti akan hebat!
Kami akan masuk setelah kalian tidur.
Dan aku akan pergi sebelum kalian bangun.
Jadi kau bercinta dan kami harus membangunkan gadis murahan...
...juga mengusirnya?
Astaga, Lily.
Beberapa pria bilang mencintainya, berpura-pura ke kamar mandi...
...dan tak pernah kembali, tak bisa kau buatkan kopi untuknya?
Itu sungguh baik.
Aku masukkan semua jaket tebalmu ke kotak bertuliskan "musim dingin".
Dan semua sweter berwarnamu di kotak bertuliskan "Bill Cosby".
Silakan mengoloknya, tapi warga AS menyukainya karena satu alasan.
Hampir selesai.
Tidak secepat itu.
Ambil pedangmu.
- Akhir sebuah masa. - Ya.
Memisahkan keduanya itu menyedihkan...
...tapi kau akan membutuhkan pedang itu.
Benar. Apartemenku dihuni naga.
Sepertinya bocah kecil ini akhirnya pindah.
Sepertinya baru kemarin dia mahasiswa tahun pertama.
Mempelajari Reggae dan Ultimate Frisbee.
Dia lebih lamban dari siswa lain tapi kami tak pernah memaksanya.
Kami tahu dia akan mampu.
Kau belum pindah, 'kan?
Bagus. Kalian harus ikut kuis ini. Kutemukan di majalah.
Judulnya: Kuis "Apa Kalian Siap Tinggal Bersama?"
Jika ini seperti Kuis "Apa Kau Memakai Pakaian Dalam"...
...aku tak ikut.
Pertanyaan pertama.
Ted, apa kau ingin tinggal bersama Robin?
- Ya. - Jawaban pertamamu salah.
Jawabannya "Tidak", kau diam-diam ingin lajang.
...dan bergaul dengan teman kerenmu, Barney.
Pertanyaan kedua.
Robin, apa kau pikir bisa kencani pria yang lebih keren dari Ted?
Benar. Jawabannya adalah diam yang canggung.
Pertanyaan 3. Apa aku membuat kuis ini membuktikan satu hal?
Ya. Itu benar.
Sungguh? Itu bukan berarti dari majalah Old Yellow Legal Pad?
Jadi? Kita semua setuju?
Kita kembalikan barang-barang Ted ke sini?
Tidak. Kami tetap akan tinggal bersama.
Kenapa? Ini gila.
Ted, kau membuang hidupmu. Gadis ini membuatmu buta.
Dengan rambutnya yang berkilau dan dadanya yang indah.
Ini juga buruk untukmu, kau tahu.
Apa yang akan kau rasakan saat dia melihatmu tanpa riasan?
Aku tak memakai riasan sekarang.
Astaga, kau cantik.
Baiklah, bagaimana perasaanmu saat tak bisa merokok diam-diam?
Ayolah, Robin tak merokok.
- Tunggu, kau merokok? - Tentu tidak. Kenapa?
Jangan ajari aku cara menjalani hidupku!
Ted, aku tak bisa membiarkanmu melakukan ini.
Ayolah. Ini yang terjadi.
Jadi daripada menentangnya, kenapa kau tak membantu?
- Kau ingin aku membantu? - Ya.
Baiklah, Ted.
Aku akan membantumu.
Aku tak percaya kita membuatnya membawa turun kardus itu.
Mungkin akhirnya dia ikut membantu.
Di mana truknya?
- Di mana Barney? - Tunggu.
Aku tak percaya ini! Semua yang kumiliki ada di sana.
Kecuali sekotak tutup panci ini.
Dan pedang ini.
Aku akan membunuhnya. Aku bersumpah akan membunuhnya!
Baiklah. Mungkin akan kupegang dulu. Untuk saat ini.
Marshall, kita tinggal sendiri.
Ini sungguh hebat!
Kita bisa lakukan semua keinginan saat kita tinggal sendiri.
Aku tahu ingin mengawalinya dengan apa.
Di sinilah kita berada, ya?
Duduk di apartemen tanpa busana.
- Mengagumkan. - Ya.
Tidak mengagumkan seperti dugaanku.
- Bokongku gatal. - Aku kedinginan.
Aku tahu.
Lihat siapa yang bicara, Mengacung.
Barney, entah apa kau dapat 47 pesanku yang lain.
Tapi kembalikan barang-barangku dalam sejam atau kupanggil polisi.
Ini terakhir kalinya aku meneleponmu.
Karena pengisi dayaku ada di dalam truk.
Tenanglah, ini Barney. Dia akan mengembalikannya.
Hanya saja... Aku sangat menantikan tinggal bersama, kau tahu?
Mungkin menonton TV. Menonton film di ranjang.
Apa?
Apa kita sungguh ingin TV di kamar tidur?
- Aku rasa begitu. - Aku tak yakin begitu.
Di mana lagi aku letakkan TV-ku?
Kita bisa meletakkannya di gudang di ruang bawah tanah.
Tidakkah kita akan merindukan TV-ku?
- Kita akan merindukannya? - Ya.
Kita telah memiliki TV itu untuk waktu yang lama.
Dan akan lebih terasa seperti rumah jika diletakkan di kamar tidur kita.
- Kita perlu anggur, 'kan? - Ya, tentu.
Perlukah kita pindah ke kamar?
Kenapa? Ted sudah tak tinggal di sini lagi.
Kita bisa melakukannya di mana pun kita mau.
Kau tahu hal lainnya?
Kau tak perlu lagi memelankan suara.
Kita bisa bersuara sekeras yang kita mau.
Baiklah, kurasa kita perlu membuat aturan dasar.
Karena kita bisa bersuara keras, tak berarti harus begitu.
Dan meski itu membuatmu bergairah...
...teriakanmu, "Aku yang terbaik" tak banyak berfungsi untukku.
Itu jauh lebih baik dari "Ted tak ada di sini" berulang kali.
Setidaknya ucapanku benar.
Itu tidak perlu.
Karena aku hanya punya 1 kotak, aku sudah selesai membongkarnya.
Menurutmu, di mana kita harus meletakkannya?
Kecuali kau punya ruang tutup panci, kurasa di lemari.
- Apa? - Masalahnya, dapurku cukup kecil.
Dan aku sudah punya banyak tutup panci.
Dan dapurku sudah punya itu, jadi...
Maksudmu tak ada ruang untuk sekotak barang...
...yang coba kupindahkan ke rumah kita?
Kenapa kau tak bawa turun ke...
Jangan bilang gudang.
Aku akan bilang tempat sampah.
Sial, Robin, hanya ini yang aku punya...
...delapan tutup panci dan sebuah pedang.
Ya, soal pedang itu.
- Halo. - Pakai jasmu, Tn. Mosby.
Barney, Aku tahu ini kau. Di mana barang-barangku?
Aku bukan Barney.
Jika kau ingin melihat barang-barang berhargamu lagi...
- ...pakai jasmu. - Jas apa?
Ding-dong. Apa itu? Bel pintu.
- Itu jas yang aku maksud. - Aku belum sampai ke pintu.
Baiklah, beri tahu aku jika sudah.
Baiklah, aku membukanya. Ada jas di sini.
Itu jas yang aku maksud.
- Barney.... - Aku bukan Barney.
Tapi kudengar orang itu mengagumkan.
Baiklah. Dengarkan baik-baik.
Kau dapatkan barangmu kembali jika selesaikan sejumlah tantangan.
Nomor satu, pakai jas itu.
Nomor dua, temui aku di McClaren's dalam sejam.
Bagaimana aku tahu rupamu karena kita belum pernah bertemu?
Aku mirip Barney.
Hai, Ted.
Jas dan sepatu kets.
Sedikit mirip Ellen DeGeneres tapi kau cocok memakainya.
Aku tak punya sepatu lain karena kau mencurinya...
...bersama berang-barang lain yang kumiliki.
Di mana truknya, Barney?
Barney.
Orang yang truknya tidak kusandera memanggilku Barney.
Aku pikir seharusnya kau memanggilku Sang Komodor.
- Aku tak akan memanggilmu... - Barangmu tak akan kembali.
Boleh kuminta barang-barangku kembali...
...Sang Komodor?
Tidak. Ini masalahnya, Ted, kau sahabatku.
Dan kau akan dikritik, dihancurkan, menjadi hampa.
Malam ini, kita akan jalani malam terakhir yang hebat...
...sebagai sahabat.
Ini pesta pelepasan sahabat.
Acara antar sahabat yang hebat.
Pengerahan sahabat.
- "Showtime at the Apollo" ala pria. - Sialnya aku.
Apa yang harus kulakukan?
Bukan apa yang harus kau lakukan, tapi apa yang ingin kau lakukan.
Dan kau ingin bersenang-senang...
...sebelum kau membunuh sisi dirimu yang suka bersenang-senang.
Jadi, pertama.
- Dapatkan nomor ponsel gadis itu. - Tidak.
Sayang sekali.
Hei, pertanyaan hipotetis. Jika aku barang-barangmu...
...apa aku di dasar Sungai East atau Sungai Hudson?
Lihat, "World's Strongest Man" sedang tayang.
Itu adegan di mana Lou Ferrigno menarik bus...
...dari kediaman keluarga Partridge menggunakan giginya.
Ini adegan terbaik. Hei, Ted, kemarilah...
Kita tinggal sendiri.
Aku menang.
Kau harus berikan nomor ponselmu pada temanku.
Aku tak mengira Lou Ferrigno bisa menarik bus itu.
Kau yakin ini siaran langsung? Tayangannya tampak cukup lama.
Ya, karena TV-nya sudah tua.
Jadi, bisa kutelepon besok?
Jangan terlalu pagi. Aku harus ke gereja.
Kau hebat, Kawan.
Kerja bagus. Baiklah, tantangan berikut.
Tidak mau.
Dengar, ini malam pertama tinggal bersama Robin.
Dia mungkin kesal jika kuhabiskan malam bersamamu.
Ini mungkin kesenangan terakhir milik kita, Kawan kecilku.
Aku akan memasak makan malam terbaik dalam hidupmu.
Apa kau mau...
...omelet satu telur dengan saus dan film?
Kurasa Ted yang biasa berbelanja.
Lihat, piza Microwave!
Kurasa Microwave juga milik Ted.
Ya. Begitu pula dengan semua handuk.
Ternyata semua benda berguna di apartemen ini milik Ted.
Sayangnya poster Foghat yang dibeli di kampus adalah milikku.
- Marshall. - Ya, Sayang?
Aku merindukan Ted.
Apa terlalu awal untuk meneleponnya?
Sebaiknya jangan.
Aku tak ingin mengganggu malam pertamanya bersama Robin.
Tembakan bagus.
Jika menang, kita dapat Onion Ring di Intergalactic Snack Shack.
Penawaran bagus.
Kita hanya perlu keluarkan 20 dolar untuk satu permainan.
- Akuilah kau bersenang-senang. - Mungkin.
Cukup lucu saat gadis kecil itu menimpa tong luar angkasa.
Bagus. Kita menang.
Kalian kalah banyak, kami menang banyak. Bagaimana?
Baiklah. Ayo main sekali lagi.
- Entahlah. - Kau tahu kau menginginkannya.
Baiklah, ayo main. Aku akan menelepon Robin dengan cepat.
Jadi mulai sekarang akan seperti itu?
Baiklah, teleponlah majikanmu dan mintalah izin untuk bergembira.
Aku akan berada di Snack Shack, memakan Onion Ring gratis ala Han.
Solo (sendirian).
- Hei, Ted. - Sayang, dengarlah.
Aku minta maaf, tapi aku akan pulang malam...
- ...jadi jangan tunggu aku. - Tak apa-apa.
Lakukan saja kegiatanmu.
Terima kasih. Kau yang terbaik. Aku mencintaimu.
Aku juga mencintaimu. Sampai jumpa.
Hei, maaf soal itu. Terima kasih telah menunggu.
Jika kau bisa membatalkan langgananku ke "Guns and Ammo"...
...itu akan hebat.
Tidak itu majalah hebat. Sungguh hebat.
Mereka menampilkan 3 suratku.
Hanya saja pacarku pindah ke sini.
Dan dia sedikit tak suka hal-hal mengenai senjata.
Ponsel bentuk granat tangan gratis?
Tahukah kau? Biar kuberikan alamat kantorku.
Aku melakukannya, Sayang!
Aku beli bir. Aku beli makanan.
Kita tak perlu Ted lagi.
Aku penyuplai apartemen ini sekarang.
Dan aku telah menyuplainya!
"Provode"? Menyuplai (provided).
Omong-omong, aku beli semua yang kita butuhkan.
Bisa berikan tisu toilet?
Aku akan segera kembali. Bertahanlah.
Aku harus akui, aku tak mengira melakukan ini, tapi...
Aku sangat senang malam ini.
Kau teman yang baik, Barney.
Kenapa kau tidak...
Kenapa tak kau katakan di mana trukku?
- Aku rasa tidak. - Di mana trukku?
Kau tahu kenapa aku belum mengembalikan barang-barangmu?
Karena kau Laksamana Brengsek dari Kerajaan Inggris Brengsek.
Karena kau tak menginginkannya kembali.
Kau bisa pergi kapan saja, tapi tidak, Ted. Kenapa?
Aku tak ingin kembali ke Robin tanpa barang-barangku.
Salah. Kau tahu yang kupikirkan?
Kurasa kau habiskan 1 hari bersamanya dan itu menyebalkan.
Aku rasa kau tak suka di sana, dia tak suka kau di sana...
...dan kalian berdua sadar kalian buat kesalahan besar.
Maka kau habiskan malam pertama tinggal bersama Robin...
...dengan pergi bermain laser bersamaku.
Dan karena itu, 3 detik lalu...
...kau tak menyebutnya "tempatku", atau "tempat kami" atau "rumah"...
...kau menyebutnya "tempat Robin".
Tahukah kau?
Kau bisa simpan barang-barangku.
- Hei. - Kau dapatkan truknya kembali?
- Tidak. - Kenapa? Apa yang terjadi?
Dia membuatku kesal, aku pergi.
Omong-omong, aku hanya ingin pulang...
...melamun dan menonton film.
Kau punya film yang tak dibuat John Woo?
Kenapa, kau punya?
Kau tahu, lupakan soal film. Aku hanya ingin duduk.
Apa?
Aku makan di meja itu.
Baiklah, akan kulepas sepatuku.
Kenapa kau tak menaruhku ke gudang...
...di mana kau punya ruang untukku.
- Ted, ayolah. - Tidak, ayolah.
Aku harus berusaha keras karena Barney...
...dan perlu sejam untuk pulang karena tempatnya...
...sangat jauh dari bar.
- Astaga. - Apa?
Aku tahu di mana Barney menyimpan trukku.
Mari ke tempatku.
Aku yakin tempatku lebih dekat.
Kita sudah sampai.
Kau tinggal di tempat memuat barang di belakang bar?
Aku tak tinggal di sini, Sayang. Ini kendaraanku.
Tidak. Aku tak akan masuk van apa pun.
Aku menonton "Silence of the Lambs".
Astaga. Kita minum sampanye di belakang van yang bergerak.
Ya, Sara. Kau benar.
Penari Rockettes lain yang memanggilmu lamban itu gila.
Astaga. Sudah kuduga. Kau menculikku.
- Tolong! - Tidak.
Aku bisa jelaskan.
- Halo? - Menikmati perjalanan ini?
Ted? Keluarkan kami dari sini. Keluarkan kami secepatnya.
Ini bukan Ted.
Tapi kudengar pria itu hebat.
Kuantar Sara pulang dan kubawa Barney ke bar dekat apartemennya.
Tampaknya, strategi itu tak terpikir olehnya.
Gadis malang itu pasti sangat bingung.
Ya.
Setidaknya Barney mempelajari hal berharga.
Kau tak akan mau selangkanganmu ditendang oleh penari Rockette.
Jadi, kurasa kita harus mengeluarkan barangmu lagi.
Ya.
Ya, kurasa memang harus.
Lily, jauh di dalam hutan Amazon...
...ada pohon yang hanya tumbuh di sekitar pohon tertentu.
Dia tak bisa bertahan tanpa pohon ini.
Pohon itu didukung...
...oleh pohon itu.
Lily, kitalah pohon itu.
- Pohon yang dalam atau luar? - Pohon luar.
- Bukan seharusnya ada 3 pohon? - Kau dan aku 1 pohon.
Baik, dengar, Lily, intinya kita tumbuh di sekitar Ted.
Dan tanpanya, kita perlahan mati.
Apa yang harus kita lakukan?
Kurasa kita bisa saling menikah.
Tapi kita juga harus menikahi Ted.
Kuberi tahu saja, ayahku tak akan membayar pernikahan itu.
- Ted! - Sedang apa kau di sini?
Robin dan aku tak akan tinggal bersama lagi.
Apa yang terjadi?
Kupikir kita sudah memutuskan bahwa kita sudah siap?
Aku tahu.
Bagaimana ini terjadi kemarin?
Aku tak ingat. Apa kita bertengkar?
- Ya, semuanya sangat kabur. - Ya.
Bercinta "ayo tinggal bersama" waktu itu sangat hebat.
Aku tahu. Aku melakukannya tanpa tangan...
...biasanya aku butuh kedua tangan.
Kau tahu. Aku sangat senang bersamamu.
Apa adanya.
Mungkin kita tak seharusnya mengacaukan itu.
Aku tak tahu jika kita harus begitu.
Hei. Kudengar bercinta "jangan tinggal bersama"...
...sangat luar biasa.
Ayo kembali ke tempatku.
- Terima kasih. - Sama-sama.
- Tidak, terima kasih. - Kau akan sangat bahagia.
Dengar, aku tahu kalian senang tinggal di sini sendiri.
Sampai pernikahan nanti, jika ini tak terlalu mengganggu...
Astaga, ini terasa benar.
Jangan tinggalkan kami lagi.
Kawan, Robin di bawah di truk dan sebenarnya ada banyak kotak.
Mungkin kita harus...
Apa kita punya waktu untuk ini?
Hadirin, aku punya salinan daftar Top Sepuluh malam ini.
Kategorinya, 10 barang terbaik yang akan kusebut untuk trukku...
Itu tak pernah menjadi trukmu.
...jika Ted tidak bersikap brengsek dan mengembalikannya.
- Itu sewaan. - Nomor 10, "Si Dada Besar".
Nomor 9, "Truk Penjemput".
Nomor 8, "Ford Penjelajah Wanita".
Nomor 7, "Truk Kau Teriak".
Kau teriak.
Nomor 6, "Terasa di Roda". Halo.
Nomor 5, "Truk Penunggang Wanita".
Nomor 4, "Truk Jeritan".
Nomor 3, "Pendakian Cinta"
Nomor 2, "Penghancur Tulang".
Dan peringkat nomor satu, untuk nama trukku nanti...
...jika Ted tidak bersikap brengsek dan mengembalikannya...
..."Chevy '69".
Maaf.